Пресса |
|
Архив тематических статей в международной прессе | |
|
Gramophone Magazine | |
"Расцвет и подъем Одесского филармонического оркестра из Украины под руководством американского дирижера Хобарта Эрла может считаться одной из самых неправдоподобных историй в мире классической музыки за последнее время. Кто мог предположить, что этот некогда процветающий торговый центр, а теперь обедневшая провинция бывшего Советского Союза сможет за пару лет произвести на свет оркестр с таким самобытным стилем и богатством звука? Критики во всем мире, от Вены до Нью-Йорка или Москвы знают толк в качественном исполнении".
| |
|
The Independent, Лондон | |
"Их звук был почти гипнотическим: с богатой сочной текстурой, способной соперничать с любой суперкомандой из Берлина или Вены, а их тихая игра захватывала внимание публики, как завораживающий шепот".
| |
|
Wiener Zeitung, Вена | |
"Под управлением Хобарта Эрла одесский филармонический оркестр впервые выступал в Музикферайне… Этому оркестру присущи прекрасные черты. Струнная группа, например, восхищает своей изысканностью".
| |
|
Sunday Times, Perth, Западная Австралия | |
"Струнные зачастую доминируют в оркестрах Восточной Европы, а духовые часто неравноценны или вообще предоставлены сами себе. С Одесским филармоническим оркестром - не так: между группами есть равенство в мастерстве, что предполагает основу для великого оркестра".
| |
|
Stuttgarter Zeitung | |
"Молодой американский дирижер Хобарт Эрл работает с этими музыкантами в течение прошедших пяти лет, и слышно, что это постоянство себя оправдало. Те, кому знакома гладкая непривлекательность многих исполнений…… особенно ценят такое основательное, выверенное в деталях и доведенное до целостной структуры музыкальное творчество".
| |
|
Chicago Tribune | |
"Для большинства американской публики слово "украинский", наверное, не вызывает в воображении особенно ярких образов если это только не крашеные пасхальные яйца. Одесский филармонический оркестр изменит этот стереотип, если многие из нас его услышат. В своем американском дебюте в "Оркестра Холл" в пятницу, оркестр показал, что он может идти в ногу с лучшими американскими оркестрами. …Эрл держит Одессу в отличной форме".
| |
|
Toronto Star | |
"Буквально первые такты Прокофьева продемонстрировали сыгранность оркестра, с особенно выразительной струнной группой ... оркестр играл с большим воодушевлением".
| |
|
Sunday Times, Перт, Западная Австралия | |
"Это была смелая игра, в которой ожило очарование музыки Штрауса (Рихарда). Дирижер Хобарт Эрл сумел вызвать такое же проникновенное и искреннее исполнение второй симфонии Малера "Воскресение"… Оно навсегда останется одним из наилучших исполнений произведения Малера в Перте".
| |
|
Gramophone Magazine | |
"Одним из доказательств музыкального успеха в бывших советстких странах являются отношения между Хобартом Эрлом и Одесским филармоническим оркестром. Начав дирижировать им в 1991 г., он сразу позаботился о том, чтобы оркестр стал широкоизвестным… и тем самым помог ему добиться мирового признания. Город Одесса… подарил миру Давида Ойстраха, Натана Милштейна и предков Менухина. Не удивительно, что звучание струнной группы в этой записи зачаровывает".
| |
|
The Daily Telegraph, Лондон - Classical CDs | |
"Сыграно живо и сочно Одесским филармоническим оркестром под руководством главного дирижера родом из Венесуэлы".
| |
|
Stuttgarter Nachrichten | |
"Хобарт Эрл помог черноморским филармоническим музыкантам компенсировать изначальные изъяны их посредственных инструментов спокойствием построения фраз и утонченностью звучания, и более того: за счет этого внутреннего спокойствия добиться чудесной певучей игры".
| |
|
The Washington Post | |
"Слаженность звука струнной группы оркестра поражала". | |
|
Rheinische Post, Дюссельдорф | |
"Тому, что сумел показать Одесский филармонический оркестр, можно найти в мире не так-то много сравнений. Такую точность струнной группы услышишь нечасто. Еще реже случается, что такой большой оркестр играет с таким балансом звуковых красок, даже в самых бурных местах". | |
|
Nice Matin, Ницца | |
"Оркестр услаждал слух, отличаясь удивительной слаженностью звука и цветовой гаммой оттенков. Дирижировать лучше, чем это делал Хобарт Эрл, было просто невозможно. Ярко и чарующе".
| |
|
USA Today | |
"Их новая запись современных украинских композиторов звучит замечательно".
| |
|
Bonner Rundschau | |
"Вот уже несколько лет Хобарт Эрл успешно вывозит оркестр на гастроли за границу. Как сейчас в Бонне, он представляет типично русскую программу, не оставляя при этом без внимания и редко исполняемые музыкальные произведения… К настоящим раритетам можно причислить Вторую симфонию Бородина, при исполнении которой Эрл проявил себя как истинный русский, выразив всю боль и глубину славянской души".
| |
|
Die Presse (Вена) | |
"Второй новогодний концерт в Киеве показал, что Эрл и его оркестр почти в совершенстве постигли язык венского вальса. Оркестранты внимательным образом изучили партитуры и не пропустили ни одной тонкости, явно не присутствовавшей в нотах. Эрл тонко воспроизвел элегантные вальсовые картины и сумел изысканной фразировкой создать публике настроение". | |
|
Die Presse (Вена) | |
"В качестве импозантного финала прозвучала пятая симфония Чайковского. Эрлу удалось вовлечь всех в круговорот симфонии, которая от начала и до конца была столь эмоционально содержательна, что требовала огромной отдачи. Все группы оркестра показали себя с лучшей стороны и оставили большое впечатление после концерта в Музикферайне".
| |
|
Fanfare Magazine | |
"Одесский филармонический оркестр превосходно играет под руководством своего молодого американского дирижера Хобарта Эрла - репертуар исполнен уверенно и элегантно…Эта запись вас не разочарует".
| |
|
The Financial Times, Лондон | |
"... Вторая симфония Брамса исполнена на одном дыхании с невероятным запалом и целеустремленностью".
| |
|
Stuttgarter Zeitung | |
"Одна из главных задач, которые ставит перед дирижером Пятая симфония Шостаковича, как и симфонии Малера, заключается в увязке неоднородного и в манифестации контекстовой надстройки. Те, кто здесь делают ставку только на "правильность исполнения", рискует создать непрерывную скуку. Это не касается Хобарта Эрла. То, какое потайное дно он раскрывает у этого лишь на первый взгляд позитивного произведения, то, как он выстраивает тематические линии развития произведения, отличает его как воистину значительного дирижера…".
| |
|
Киев Пост | |
"То, что происходило потом (… после 1991 года…) стало, наверное, самым успешным достижением американца на профессиональном поприще в Украине".
| |